【AFP＝時事】イタリア・セリエAのASローマ（AS Roma）一筋のフランチェスコ・トッティ（Francesco Totti）が、
今シーズン限りで引退する可能性を同選手の妻が明かした。

　プロキャリアの22年間すべてをローマで過ごしている38歳のトッティだが、負傷による3か月の戦線離脱もあり、
将来について検討する時間をたっぷり手にしている。

　人気テレビ番組の司会者を務める妻のイラリー・ブラージ（Ilary Blasi）夫人は、トッティがすでに
セリエA最後の一年を迎えていると語った。

　雑誌「オッジ（Oggi）」のインタビューでトッティがいつスパイクを脱ぐのかと問われたブラージ夫人は、
「引退？　そうですね。来シーズン、彼は40歳になります。フランチェスコは素晴らしいキャリアを手にして、
今は他に自分のしたいことを考えています。とはいえ、サッカー界にはとどまるでしょう」と語った。

　2000-01シーズンにチームを1度リーグ優勝に導いたのみながら、サポーターから崇敬されるトッティは
2か月前、「体がやめろと言うまで」プレーすると宣言していた。

　今季わずかリーグ戦3試合の出場にとどまっているトッティは、大たい部のけがの回復が
当初予期していたよりも長引いている。

　今季ここまで最後の出場となっている昨年9月のサッスオーロ（US Sassuolo）戦で、
トッティはゴールを決めてプロ生活通算300得点を達成した。また、リーグ通算得点数は244となっており、
シルヴィオ・ピオラ（Silvio Piola）氏の持つリーグ最多記録274得点にあと30ゴールと迫っている。
【翻訳編集】 AFPBB News

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160105-00000020-jij_afp-socc

　セリエAはクリスマスと年末年始を挟み、1月6日の第18節が2016年最初の試合となる。
日本代表のFW本田圭佑（ミラン）とDF長友佑都（インテル）も、シーズン開幕当初に比べると調子を上げてきて、
プレーする姿が見られるようになったのは喜ばしいことだ。特に本田は、昨年9月19日のパレルモ戦以来となった
フロジノーネ戦（同12月20日）に先発。同じ週に行われたコッパ・イタリアのサンプドリア戦に続き、
2試合連続となるアシストを決めて復調の兆しを見せている。

　これをしっかり予想していた人物がいる。ミランでのチームメイト、FWマリオ・バロテッリだ。
昨年の12月上旬にインタビューした際、本田についての好印象を語ってくれた。バロテッリも今シーズンは
恥骨炎の手術などでわずか4試合の出場。ゴールも1得点と苦戦している。
本田が試合に出られないがどう思うか、という質問について、彼はこう答えていた。

「今、この時期はケイスケにとっての好機ではないんだ。けれど、もしケイスケが普段のケイスケらしいやり方で
練習を重ねていけば、プレーするスペースはきっと見つけられる」

　練習熱心な本田を認めた上で、そうきっぱり言い切った。まさに本田の再起を予言していたのだ。

「試合に出たり、出られなかったり……。俺も同じ経験をした」と語るバロテッリも、昨シーズンはリヴァプールで
16試合出場1得点とさんざんな結果に終わっていた。やるべきことをきちんとこなしていれば、チャンスは来る。
「まぁ、そんなことケイスケはわかっているさ」とつぶやいた。その本田も同じ時期にテレビの取材に対し
「必要とされる時期が近い将来、来る」と自分自身を信じていた。

　第17節を終えて14試合出場（そのうちコッパ・イタリアが2試合）無得点で、昨シーズンの本田と比較すると
完全復活とは言い切れない。しかし、シニシャ・ミハイロヴィッチ監督が2試合連続で本田を起用したのは、
何かが変わりつつあることには間違いない。

　ベンチを温める機会が多い選手たちは、どんな気持ちでいるのか。インテルの長友は夏のメルカート時、
移籍ほぼ確実と言われロベルト・マンチーニ監督の構想外とされていた。だが少しずつ出場回数も
増えてきつつある。「ピンチはチャンス」という長友らしい考え方で、与えられたチャンスを活かして
同監督の信頼を取り戻してきた。ゲームに出られない時は「長所、短所を見つめなおして、
徹底的に練習から120パーセントでやってきた」と長友は言った。そして「集中して一試合、
一試合を全力でピッチの上で表現したい」と首位インテルの一員らしいコメントもあった。
移籍がささやかれた同じような危機から、チームの主力選手へ再起しつつある二人の日本人から目が離せない。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160105-00385089-soccerk-socc

ミランがマンチェスター・ユナイテッドから戦力補強か？ イタリア『コッリエレ・デッラ・セーラ』は、MFマルアン・フェライニが獲得リストに挙がっていると報じた。

ミランは以前から１月の移籍市場で中盤強化を目指すと言われている。セビージャMFエベル・バネガへの関心が話題になっていたが、ここにきてフェライニも候補に挙がったようだ。

フェライニは、ルイス・ファン・ハール監督率いるユナイテッドでレギュラーポジションを得るには至っていない。そこで、ミランが２０００万ユーロを用意してフェライニを狙うという。ミランはまずレンタルでの獲得を目指すようだ。

１月の移籍市場で、ミランはトップレベルの中盤を獲得できるだろうか。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160104-00000022-goal-socc

モナコFWステファン・エル・シャーラウィが、セリエAへの復帰に向かっている。
イタリア各メディアは、ローマ移籍の可能性を報じた。大筋でミランと合意に達したとも言われている。

エル・シャーラウィは昨年夏、ミランから買い取りオプションつきレンタル移籍でモナコに加入。
だが、買い取りが義務となる２５試合出場を前に、モナコが買い取らない意向をミランに示したと報じられていた。

そのエル・シャーラウィに興味を示しているのが、ボーンマスにFWフアン・マヌエル・イトゥルベを放出したローマだ。
ジェノアFWディエゴ・ペロッティの獲得に迫っているとされるローマだが、エル・シャーラウィの確保にも
動いているという。

モナコとイタリアの税制の違いがサラリー面でのネックになるとも報じられているが、一部ではミランと
ローマが１２００万ユーロ（約１５億７０００万円）をベースに大筋合意に達したとも言われている。

EURO2016に出場することを目指しているエル・シャーラウィだが、イタリア代表のアントニオ・コンテ監督は
出場機会を重視している。フランスで出番を得られないとなれば、セリエAでプレーするチャンスに
飛びつくかもしれない。

ミランに深い愛情を寄せつつも、本来のポジションでの出場機会を得るためにフランスへと向かった
エル・シャーラウィは、半年でイタリアに戻ることになるのだろうか。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160104-00000004-goal-socc

サッカーイタリア１部リーグ、ＡＣミランの日本代表ＭＦ本田圭佑のライバルでもあるＦＷアレッシオ・チェルチが、
ジェノアへ移籍する可能性が出てきたことがわかった。３日のイタリア紙コリエレ・デロ・スポルトが報じた。

本田と同じ右サイドのポジションでスタメン出場することの多かったチェルチは今季、１２試合７３４分間出場で０得点と、結果を出せていない。
本田もまだゴールを挙げていないが１２試合４０３分間のプレーとチェルチより出場時間は少ない。

攻撃選手の余剰人員でチェルチは、ボアテング、本田に続く３番目の選手となることが予想され、
ミランはこのジェノア移籍への話に乗り気で、交渉をまとめたがっているという。

デイリースポーツ 1月3日(日)17時49分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160103-00000065-dal-socc

　リヴァプールからミランにレンタル移籍中のイタリア人FWマリオ・バロテッリの代理人を務める
ミーノ・ライオラ氏が、同選手のリヴァプール復帰を推奨しているという。
1月1日付のイギリス紙『デイリーメール』が報じた。

　バロテッリは2014年にミランからリヴァプールへ移籍したが、リーグ戦わずか1ゴールに終わると、
戦力外となりミランへ復帰することとなった。しかし、ライオラ氏は同選手がリヴァプールで成功できると考えているようで、
ユルゲン・クロップ監督と会談するつもりのようだ。

　イギリスメディア『スカイスポーツ』のインタビューに応じた同氏は、「すべての監督と話をするのが
私の仕事の一部だ。マリオには自分自身を証明するためのチャンスを与えてくれる監督が必要だ。
クロップとは知り合いだし、時間があるときに彼と話をする」とコメント。クロップ監督にバロテッリの
復帰を進言する意向を明かした。

　続けて、「クロップがマリオについてどう考えているかは知らない。まだリヴァプールとは
何も話していないからね。ブレンダン（・ロジャーズ）にはマリオに対する先入観があった。
それは彼のプライベートによるものだった」と当時リヴァプールを率いていたロジャーズ監督は、
プレー以外で問題を起こすバロテッリに偏見があったとの見方を示している。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160102-00385561-soccerk-socc

　サッカーの日本代表ＤＦ長友佑都が所属するインテル・ミラノ（イタリア）は３０日(日本時間３１日)、
カタールのドーハでパリ・サンジェルマン（フランス）と親善試合を行い、インテルは０－１で敗れた。
長友は後半１分から出場し、シュートも放った。

　３１日のイタリア主要スポーツ紙などによると、長友は４バックの右サイド、モントヤに変わってピッチに立ち、
試合終了までプレーした。ガゼッタ・デロ・スポルトは「６・５」とし「(到着時の)朝にはカタールの
インテルサポーターから熱烈歓迎を受けた。夜はゴールに近づいた。ヒーローは再びよみがえった」と評価した。

　コリエレ・デロ・スポルトは、インテルの選手の夏の移籍市場（メルカート）時から現在の推定移籍金リストを掲載。
長友は、２００万ユーロ（約２億６６００万円）から４００万ユーロ（約５億３２００万円）と倍増している。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151231-00000041-dal-socc

今季途中ユルゲン・クロップを招聘したリヴァプール。

現在プレミアリーグ中位に位置している彼らに足りないのはセットプレーのスペシャリストだと『squawka』では伝えている。

そして、1月に獲得すればキッカーとして素晴らしいオプションとなれるであろう3人の選手たちについて
取り上げていた。それぞれの選手には、ワイルドカード（ジョーカー）、現実的、夢物語という評価付けもされている。

ワイルドカード：ジェームズ・ウォード＝プラウズ（サウサンプトンMF、21歳)
リヴァプールには、サウサンプトンを急襲し選手を奪い取るという歴史がある。アンフィールドに若き
ウォード＝プラウズを連れてくることは、将来的オプションとしてありうるかもしれない。
この才能ある21歳のMFはセインツにおいて最も高く評価されている選手のひとりであり、キッカーとしての
能力も間違いなくリーグ屈指である。今季は17試合（先発9試合）に出場し、23回のチャンスを作り出している。

現実的：本田圭佑（ミランMF、29歳）
リヴァプールにとって現実的なオプションはミランの日本代表MF本田になるだろう。
彼は1月に退団する見込みがあるとされている。
驚くべきことに、『talkSPORT』によれば彼についてはサウサンプトンも噂になった。
それはつまり、レギュラーを求めて近い将来サン・シーロを去る大きな可能性があることを意味している。
本田はCSKAモスクワ時代にもリヴァプール移籍が噂になった。
彼の年齢やクオリティを考慮すれば、ミランが大金を求めることはないだろう。

夢：ハカン・チャルハノール（レヴァークーゼンMF、21歳）
彼はどのプレミアリーグのクラブにとっても夢のオプションだ。
だが、特にリヴァプールファンたちはクロップのことをチャルハノールのマジックを使いこなせ、
ドイツからイングランドへ連れてくることができるであろう男だと感じている。
21歳のトルコ代表MFは今季のCLでは、チームの得点の5割近くに絡む活躍を見せている（2ゴール4アシスト）。
彼はブンデスリーガのみならず、フットボール界において最高のフリーキックスペシャリストだ。
2014-15シーズン以降の欧州5大リーグにおいて、最も多くのフリーキック（7点）を決めている選手でもある。

http://qoly.jp/2016/01/01/liverpool-transfer-rumour-20160101?part=3