レヴァークーゼンFWハビエル・エルナンデスが、キャリア初期やマンチェスター・ユナイテッドからの退団を振り返っている。

チチャリートは２００６年にメキシコのチーバス・グアダラハラでトップデビュー。
２０１０年にユナイテッドに移籍を果たし、レアル・マドリーへのレンタル移籍を経て、今夏レヴァークーゼンに加入した。

チチャリートは『モビスタル・プルス』のインタビューで、これまでのキャリアについて話している。

「僕のデビューは１８歳のときで、最愛のクラブのひとつであるチーバスでゴールを決めた。
素晴らしいデビュー戦だったよ。だけど、そこからの２年半まったく試合に出られなかったんだ。
僕は自分に疑いを持ち始めた。それでもトレーニングを続けて、最終的にはすべてがうまく行ったけれどね」

ユナイテッド移籍に際しては、サー・アレックス・ファーガソン元監督に感謝の気持ちを述べた。

「ユナイテッドという欧州最高峰のクラブに最初のメキシコ人として入団したことには、大きな運命を感じていた。
僕はユナイテッド加入直後からすごくチャンスをもらって、素晴らしい時間を過ごした。
徐々にチャンスは減っていて、最後は苦しかったね」

「僕はファーガソンに感謝している。選手管理の面など、彼こそが歴史上最高の監督だと思っているよ。
彼はすべての選手に居場所を与えていたんだ。構想外に見られた選手ですら、シーズンで１５試合には
出場していた。彼が僕への扉を開けてくれたおかげで、プレミアリーグのタイトルを２度獲得できたよ」

２０１３年夏にルイス・ファン・ハール監督が就任したことで、ユナイテッドで出場機会が少なくなると感じたようだ。

「監督からポジションを争わなければいけないと言われた。その一方でオファーが来たら、受けるべきだとも
言われた。そして、レアル・マドリーがオファーをくれたんだ。難しい決断ではなかったよ」

「マドリーでの時代は２つに分けられると思う。最初の頃はベンチに座っていた。チームは強かったけれど、
それは試合に出ている選手たちのおかげだった。幸運にも、アトレティコ・マドリー戦でチャンスがきた。
あの試合は僕のキャリアの中でも最高の試合の一つだよ。マドリーのサポーターは僕がもっと
試合に出るべきだと言ってくれた。そういった声を心に留めておくよ」

チチャリートは今季、ブンデスリーガで１３試合１０得点と絶好調だ。

「ファン・ハールと話をして、ポジションを争える可能性は１％しかないと言われた。
だからレヴァークーゼンへの移籍を決めたんだ。最初の日から信頼されていると思った。
自分が重要な存在だと感じているよ。ゴールに限らず、すべての試合で先発で使ってくれると思えるからね」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000031-goal-socc

成績だけ見るとクリロナやメッシの方が凄いと思うんやが

　初めて味わう挫折だった。どうしたら厳しい状況から抜けだせるのか、何をすべきなのか、もがき続けた２年間だった。
２００１年１０月、イングランド２部リーグ、ポーツマスへ完全移籍した。念願の海外クラブ。
入団会見では拙いながらも必死に覚えた英語でスピーチしたり、練習では積極的にチームメートに
話しかけたりして、一日でも早くチームに溶け込もうと尽力した。
　チーム合流から３試合目。公式戦デビューとなったシェフィールド・ウエンズデー戦は３－２で勝った。
その後も出場し続けたが無失点に抑えることができず、出場８試合目まで全試合で失点（計１６点）した。
９試合目のストックポート戦で、ようやく２－０の勝利に貢献できたが、チームメートから全幅の信頼を
得ることはできなかった。
　今でこそ日本選手が欧州で活躍しているが、あの頃の日本サッカーは、まだ世界に認められていなかった。
Ｗ杯には１９９８年のフランス大会にしか出場していなかった。ヒデ（中田英寿、当時イタリア・パルマ）や
イナ（稲本潤一、同イングランド・アーセナル）らが頑張っていたけど、「日本でサッカーは行われているの？」
と見られていた。

　だから一生懸命に指示を出しても聞き入れてもらえなかった。例えばゴール前のＦＫの守り方。
僕は日本では自分の視界を確保するため、守備陣に左右どちらかのサイドにスペースを作ってもらっていた。
空いたエリアは責任を持って守るから、というスタンスだ。

　ポーツマスでもリックス監督や選手にその意向を伝えたが、理解してもらえなかった。
当時のイングランドはゴール前に密集しての肉弾戦が魅力。守り方一つでも文化の違いを感じ、もどかしかった。
それでいて、点を決められると僕に対して「どうして止められないんだ」という空気がチーム内に漂う。
相手のスーパーゴールでさえ、僕の責任のような感じになっていたのは辛かった。

　ＤＦ陣との連係が命綱になるＧＫというポジションを外国籍の選手が守る難しさは覚悟していた。
渡欧前、ある程度の言葉の壁はスキルでカバーできると思っていたが、１年目はカップ戦も含め
１２試合で２５失点。２年目は１試合の出場に終わった。

　ＧＫとして海外に挑戦した初めての日本選手だったし、だれに相談していいのかも分からない。
これはパイオニアの宿命なんだと割り切っていたが、実際は苦しかったし、何度も悔やんだ。
ただ、この悔しさと向き合い、あきらめずにはい上がろうとしたメンタリティーは長い現役生活に役立っていると思う。

http://www.sanspo.com/soccer/news/20151210/jpn15121011000001-n2.html

先週末、香川真司の絶妙アシストもありフランクフルトをホームで4-1と下したドルトムント。

試合後、選手たちはゴール裏へと駆け寄りサポーターたちと勝利を喜んだのだが、こんなシーンがあったようだ。

Dortmund Fans and Players Sing Jingle Bells
https://www.youtube.com/watch?v=J4PJSBy4v8E



ジグナル・イドゥナ・パルクに押し寄せたサポーターが歌ったのは、クリスマスの定番ソング「ジングルベル」。

ブンデスリーガでは今週末の第17節をもってウインターブレイクに突入するため、ジグナル・イドゥナ・パルクで
年内に試合が行われるのはこれが最後である。

そうした意味合いもあってか、この日の試合後にはクリスマスソングが大合唱され、
パーティーのような雰囲気になったのだという。

ジグナル・イドゥナ・パルクの南ゴール裏は2万5000ほどのキャパシティを誇る。
これはゴール裏の収容能力としてはヨーロッパ最高クラスであるが、やはり2万人による大合唱はド迫力！

http://qoly.jp/2015/12/15/jingle-bells-by-dortmund-fans-and-players

　チェルシーが、同クラブ所属のベルギー代表MFエデン・アザールとレアル・マドリード所属の
コロンビア代表MFハメス・ロドリゲスとのトレード移籍を画策しているようだ。スペインメディア『ドン・バロン』が報じ、
イギリス紙の『メトロ』や『テレグラフ』など複数メディアが14日に伝えた。

　チェルシーを率いるジョゼ・モウリーニョ監督との不和が報じられ、移籍が噂されているアザール。
一方のJ・ロドリゲスもレアル・マドリードを率いるラファエル・ベニテス監督に不満を持っているとされており、
他クラブへ移籍する可能性があるという。

　J・ロドリゲスの推定移籍金は5800万ポンド（約106億円）で、アザールの推定移籍金7500万ポンド（約137億円）
より少ない見込みだが、それでもチェルシーはトレード移籍を望んでいる模様。

　ただ、レアル・マドリード側はJ・ロドリゲス放出に消極的で、
代わりにスペイン代表DFダニエル・カルバハルをトレード要員として提案しているという。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00379986-soccerk-socc

　日本代表ＭＦ香川真司（２６）が所属するドルトムントは、ホームでＭＦ長谷部誠のフランクフルトに大勝した。
香川は前半４３分から左ＭＦで出場し、１アシストを記録。長谷部はボランチでフル出場した。

　香川が勝ち越し点をアシストした。１－１の後半１２分、守備を固める相手に対し、
左サイドから中央のＭＦギュンドガンにパス。そのままペナルティーエリア内に走り込み、
浮き球のリターンパスをダイレクトで中に折り返し、ＦＷオバメヤンの得点をお膳立てした。
流れるようなパスワークからの崩しに「良い形で崩せた。ああいうイメージの共有が大事。それが結果に表れた」。
今季６アシスト目を自画自賛した。

　今季は２列目のトップ下ではなく、中盤での起用ながら１６試合で４得点６アシストと結果を出す。
「しっかりとそういうところもこだわってやれている」と納得した。ただし途中出場で決勝点を決めた
前節のウォルフスブルク戦同様、この日もベンチスタートとなり、２試合連続の先発落ち。
ＦＷロイスの負傷によって急きょ出番が回ってきた。先発は監督が決めることと前置きしながらも
「選手としては悔しいです。まあ、切り替えてやるしかなかったです」と明かした。

　ドイツ杯を含めて、今年も残り２試合。中２日で過密日程が続く。
「ケガだけはしないように年内終えたいですし、ここにきて体力的にも精神的にも疲労が来ているので。
この２試合を乗り切れれば休みがあるんで、後半戦もまた行けると思いますし、この２試合集中して戦いたい」。
自らに言い聞かせるように、そう話した。（鈴木智貴通信員）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000038-nksports-socc

加入すれば本田は歯が立たないか

ミランに所属する日本代表MF本田圭佑と、イタリア代表MFアレッシオ・チェルチに足りないものは何なのか。
本田は指揮官のシニシャ・ミハイロビッチの信頼を失ってベンチ生活が続いており、スタメン出場が増えたチェルチも評価はそれほど高くない。
少なくとも今季終了後には2人に代わる才能豊かなアタッカーが必要と言われており、両名ともに放出されるかもしれない。

そんな中、伊『カルチョメルカート』は、ミランがニースでプレイするフランス人MFハテム・ベン・アルファの獲得に興味を示していると伝えた。
ベン・アルファといえばかつてはフランス代表FWカリム・ベンゼマをも超える才能を持つと評価されていた選手で、ファンタジスタ気質のある創造性豊かな選手だ。
本田とチェルチと同じレフティでもあり、同メディアは2人に欠ける創造性をベン・アルファは持っていると評価している。

すでにミランはベン・アルファの調査にスカウトを派遣しており、今冬の移籍市場での獲得も視野に入れているようだ。
本田には相変わらず放出の噂があり、右サイドでも中央でもプレイ可能なベン・アルファは理想的な後釜となる。
ファンタジスタの加入が本田放出を加速させることになるかもしれない。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00010011-theworld-socc
theWORLD（ザ・ワールド） 12月15日(火)17時30分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00010011-theworld-socc.view-000
非常に高度な技術を持つベン・アルファ　

１４日に行われたチャンピオンズリーグ（CL）決勝トーナメント１回戦の抽選会で、バイエルン・ミュンヘンは
ユヴェントスとの対戦が決まった。バイエルンを率いるジョゼップ・グアルディオラ監督は、
「バルセロナ、レアル・マドリー、バイエルンのレベル」にある相手との２試合を楽しみにしている。

バイエルンにとってユヴェントスは、２０１２－１３シーズンのCL準々決勝で当たった相手で約３年ぶりに
再会することになる。当時はユップ・ハインケス監督が指揮を執っており、ユヴェントス戦２試合をいずれも
２?０で勝利し、そのまま優勝まで突き進んだ。

来年２月２３日（アウェー）と３月１６日に行われるユヴェントスとの決勝トーナメント１回戦に向けて、
グアルディオラ監督は以下のようにコメントした。バイエルンの公式ウェブサイトが伝えている。

「去年のファイナリストであり、ヨーロッパのベストチームに入る相手と対戦する。
彼らはバルセロナ、レアル・マドリー、バイエルンのレベルにあるし、ここ数年イタリアを支配してきた」

「彼らは大きなメンタリティーを持ち、常に勝つことを望む。（対戦する可能性があった中で）
パリ・サンジェルマンと並んで一番難しい相手だ。クレイジーな２試合になる。
イタリアに戻れることを楽しみにしているよ」

グアルディオラ監督は選手時代、ブレッシアやローマに所属した経験がある。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151215-00000038-goal-socc