英才教育はトップクラスでの活躍に必ずしもつながるとは限らない――。ドイツのカイザースラウテルン・ランダウ大学などの研究チームは、スポーツや学問、芸術などの分野で、世界で活躍する人に対する分析結果を米科学誌サイエンスに発表した。スポーツや芸術などのエリート教育の是非に一石を投じそうだ。
研究チームはスポーツ、学術、音楽、チェスなど異なる分野において、世界トップで活躍する人を含む約3万4000人のデータベースをつくった。若くして頭角を現した人や世界10位以内だがトップにはなれなかった人に関する66の研究データとあわせて、技能が習熟する経過を分析した。
複数の分野で共通していたのは、世界トップクラスで活躍する人の約9割が若い頃には目立つ存在ではなかった。逆に、若くして技能が優れていると注目された人のうち、成人期も第一線で活躍するような人は1割程度だった。若い頃に能力が高いと、その人の最終的な能力は程々に落ち着くという。
スポーツでは14歳時点で国内トップクラスの人は17歳ごろに伸び悩むことが多く、世界トップクラスに育つ人と19歳ごろに逆転するケースが多かった。トップクラスまで才能を伸ばした人は上達が遅く、若い頃の9年間に別の2種類の競技に取り組む特徴があった。
科学分野では、ノーベル賞受賞者と受賞できなかった候補者を比較した。若い頃の評価は受賞者の方が劣っていた。受賞者は奨学金を得られないことが多く、教授職に就く年齢も遅い傾向があった。別の科学分野や科学以外の専門職や芸術などの活動に従事する人も多かった。
若い才能を発掘して育てる特別なプログラムは世界的にみられる。例えばサッカーや体操を諦めて水泳に集中したり、フルートや声楽をやめてピアノに専念したりする場合もある。こうした若い時期の集中トレーニングによって技能が高まるが、独大によると、いずれ伸び悩むことが多い。
若い頃の集中トレーニングが最終的なパフォーマンスにつながらない理由として、研究チームは別の得意分野に出会う機会を失うこと、多様な経験が能力向上に役立つこと、ケガや情熱を失ってしまうことなどを可能性としてあげている。
(略)
日本経済新聞 2025年12月21日 5:00
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOSG175K30X11C25A2000000/
研究チームはスポーツ、学術、音楽、チェスなど異なる分野において、世界トップで活躍する人を含む約3万4000人のデータベースをつくった。若くして頭角を現した人や世界10位以内だがトップにはなれなかった人に関する66の研究データとあわせて、技能が習熟する経過を分析した。
複数の分野で共通していたのは、世界トップクラスで活躍する人の約9割が若い頃には目立つ存在ではなかった。逆に、若くして技能が優れていると注目された人のうち、成人期も第一線で活躍するような人は1割程度だった。若い頃に能力が高いと、その人の最終的な能力は程々に落ち着くという。
スポーツでは14歳時点で国内トップクラスの人は17歳ごろに伸び悩むことが多く、世界トップクラスに育つ人と19歳ごろに逆転するケースが多かった。トップクラスまで才能を伸ばした人は上達が遅く、若い頃の9年間に別の2種類の競技に取り組む特徴があった。
科学分野では、ノーベル賞受賞者と受賞できなかった候補者を比較した。若い頃の評価は受賞者の方が劣っていた。受賞者は奨学金を得られないことが多く、教授職に就く年齢も遅い傾向があった。別の科学分野や科学以外の専門職や芸術などの活動に従事する人も多かった。
若い才能を発掘して育てる特別なプログラムは世界的にみられる。例えばサッカーや体操を諦めて水泳に集中したり、フルートや声楽をやめてピアノに専念したりする場合もある。こうした若い時期の集中トレーニングによって技能が高まるが、独大によると、いずれ伸び悩むことが多い。
若い頃の集中トレーニングが最終的なパフォーマンスにつながらない理由として、研究チームは別の得意分野に出会う機会を失うこと、多様な経験が能力向上に役立つこと、ケガや情熱を失ってしまうことなどを可能性としてあげている。
(略)
日本経済新聞 2025年12月21日 5:00
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOSG175K30X11C25A2000000/
25: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:20:22.25 ID:HrEL3s3h0
学校教育で育成できるのは知識に基づいた判断能力だけ
実社会では、それに加えて想像力が必要とされる
例えば目標に合った、自分に適した努力の仕方を考えたりするのも想像力だし、
正解のない問題に対して色々な答えを考え出すのも想像力
実社会では、それに加えて想像力が必要とされる
例えば目標に合った、自分に適した努力の仕方を考えたりするのも想像力だし、
正解のない問題に対して色々な答えを考え出すのも想像力
26: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:21:44.49 ID:9PAgT29r0
英才教育のプログラムを考えるのが凡人だからそりゃな
それでは凡人が考える英才にしかならず、元々の天才はそんな教育とは衝突する
それでは凡人が考える英才にしかならず、元々の天才はそんな教育とは衝突する
27: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:22:12.00 ID:MxIDVNjn0
もうこの手のトップとかいいから
ランキングビジネスに影響されてはいけないよ
ランキングビジネスに影響されてはいけないよ
29: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:22:42.40 ID:bAalqxDt0
それだとフランスがまずいんちゃう
30: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:23:40.11 ID:9HOD7DdA0
子役が低身長ばかりだったり、サッカーの天才児がイキりチビばかりなのと一緒。思春期早発症みたいなもん。
32: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:27:15.67 ID:E54uoXAi0
ビル・ゲイツ
ピカソ
メッシ
小さい頃から才能発揮して大成もしてるやつで、その分野から切離して成長させても同じ道辿るとは限らない人もいる
つまり、英才教育受けてないからと諦める必要はなくても、英才教育でトップに立てない?なんて考えるのはバカ騙そうとしてる詐欺師
ピカソ
メッシ
小さい頃から才能発揮して大成もしてるやつで、その分野から切離して成長させても同じ道辿るとは限らない人もいる
つまり、英才教育受けてないからと諦める必要はなくても、英才教育でトップに立てない?なんて考えるのはバカ騙そうとしてる詐欺師
41: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:31:29.59 ID:XcSWulmG0
>>32
ルカ・ドンチッチ
ルカ・ドンチッチ
35: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:29:22.66 ID:JTL1GxQU0
ただし、数学は除く、かな?
79: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:56:52.69 ID:rnp9MxfB0
>>35
アーベルとかガロアとか典型だな
アーベルとかガロアとか典型だな
85: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:01:11.38 ID:pz0h7gbv0
>>35
まぁ数学はフィールズ賞は若くないとダメとかいう縛りがあるからな
M-1グランプリみたいなもんか
M-1グランプリは歳じゃなくてコンビ結成してから何年かとかか
まぁ数学はフィールズ賞は若くないとダメとかいう縛りがあるからな
M-1グランプリみたいなもんか
M-1グランプリは歳じゃなくてコンビ結成してから何年かとかか
36: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:29:28.00 ID:OZOtfGXY0
子供に養成ギブスをつけて厳しく指導する父親なんかも日本では多いのにな
42: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:31:42.91 ID:9HOD7DdA0
>>36
ジュニアスポーツにおける教育虐待は欧米の方が遥かに苛烈。ドキュメント映画にもなってるし、杉山愛のお母さんの新書にもテニス界の異様さが書かれていたよ。
ジュニアスポーツにおける教育虐待は欧米の方が遥かに苛烈。ドキュメント映画にもなってるし、杉山愛のお母さんの新書にもテニス界の異様さが書かれていたよ。
50: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:39:07.63 ID:E54uoXAi0
>>42
欧州で一番メジャーなサッカーが幼少期からの囲い込みだしな
欧州で一番メジャーなサッカーが幼少期からの囲い込みだしな
37: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:30:05.60 ID:qVWzmWDa0
早熟は周りからチヤホヤされるからじゃねw
38: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:30:19.27 ID:XcSWulmG0
オレも書き込みデビュー2011年です(´・ω・`)
40: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:31:21.65 ID:Cy1/1VlM0
トランプさんは英才教育を受けていない(知らんけど)。世界のTOPに君臨している(事実)
43: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:32:38.25 ID:5iZuR6Nc0
大器晩成
早いうちに頭角を現すと道が決められてしまって視野が狭まるのかもね
早いうちに頭角を現すと道が決められてしまって視野が狭まるのかもね
44: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:33:03.52 ID:9HOD7DdA0
若い頃に成功したり認められたりするってことは、その時点がピークの手垢のついた分野にいることを意味してるからな。当然と言えば当然かも。
45: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:33:26.45 ID:jj5JPILo0
子役の多くが大人になって活躍できないのと同じか?
46: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:36:58.41 ID:9HOD7DdA0
大器晩成のスポーツスターというと、たとえばデニス・ロッドマン。20歳すぎて身長伸びて、大学バスケ初めたのが22歳。ドラフト時25歳。
学術の分野で遅咲きってのは「新たな分野を開拓した」ことを意味するんだろうな。
学術の分野で遅咲きってのは「新たな分野を開拓した」ことを意味するんだろうな。
55: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:41:18.58 ID:BepasG4a0
>>46
柔道だと1964年東京オリンピック(ヘーシンクに負けての)銀メダリストの神永昭夫さんかな?柔道始めたの高校に入ってからだから。
柔道だと1964年東京オリンピック(ヘーシンクに負けての)銀メダリストの神永昭夫さんかな?柔道始めたの高校に入ってからだから。
58: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:43:05.90 ID:9HOD7DdA0
>>55
小川直也もそうじゃね。高校から。
小川直也もそうじゃね。高校から。
47: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:37:45.83 ID:9HOD7DdA0
英才教育ってとどのつまり「親ブースト」だもんな。
49: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:38:10.64 ID:U/795Ivf0
知力も体力も容姿も受精の時につけられたDNAで決まる。
その素養の差を考えないでやみくもに英才教育なんてやったって効率が悪すぎる。
シンガポールのように12才の国民全員に知能検査。そこで高得点とったもののみ進学させて高度な教育するというのが正しい。
その素養の差を考えないでやみくもに英才教育なんてやったって効率が悪すぎる。
シンガポールのように12才の国民全員に知能検査。そこで高得点とったもののみ進学させて高度な教育するというのが正しい。
67: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:50:03.74 ID:Y7V+XZEU0
>>49
シンガポールはダメだよ
結局金の亡者にしかならない
サイエンスもノーベル賞取ってない
基礎研究は弱いってこと
金目の流行りに飛びつく傾向が強いんだろう
その割に半導体や自動車やソフトウェア等でトップ企業もなく産業も中途半端だ
リーダーシップもない
タイ・カンボジアの紛争も何もせず無視する
ベトナムよりも役に立たない
シンガポールはダメだよ
結局金の亡者にしかならない
サイエンスもノーベル賞取ってない
基礎研究は弱いってこと
金目の流行りに飛びつく傾向が強いんだろう
その割に半導体や自動車やソフトウェア等でトップ企業もなく産業も中途半端だ
リーダーシップもない
タイ・カンボジアの紛争も何もせず無視する
ベトナムよりも役に立たない
92: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:07:25.20 ID:U/795Ivf0
>>67
金特化でええわ。
シンガポールはかっての後進国でろくな資源もないのに教育、金融に特化して今や1人あたりGDPは日本のはるか上。
その間、日本は何やってたんだと。
金特化でええわ。
シンガポールはかっての後進国でろくな資源もないのに教育、金融に特化して今や1人あたりGDPは日本のはるか上。
その間、日本は何やってたんだと。
100: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:14:18.84 ID:XYyfIZ7/0
>>92
人口少ないからタックスヘイブンでやっていけるんよ
一人当たりGDP高い国ランキングみたらすぐわかる
資源国除けばそういう国ばかり
むしろこういう国に世界中の富が盗まれてんよ
人口少ないからタックスヘイブンでやっていけるんよ
一人当たりGDP高い国ランキングみたらすぐわかる
資源国除けばそういう国ばかり
むしろこういう国に世界中の富が盗まれてんよ
59: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:43:37.09 ID:bu9svABG0
スパルタ式進学校がなんちゃって進学校と呼ばれてる所以
63: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:46:41.91 ID:FSiXL4x70
でもGAFAMの創業者の親はみんなエリート揃いなんだろ?
64: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:47:06.17 ID:VJ8UxCJR0
ま、AIと会話して
自分の知能レベルを評価してもらってみ
自分の知能レベルを評価してもらってみ
65: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:47:40.94 ID:ttxjPDCK0
ぱっとできちゃうと努力しなくなんじゃね?天才でも多少は執着して練習しないとな。
66: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:48:55.79 ID:yEV9+IWB0
>スポーツ、学術、音楽、チェスなど異なる分野において、世界トップで活躍する人を含む約3万4000人のデータベースをつくった
多すぎるな
マラソンなんてメダリストでなければその他だろ?
たとえタイムがメダリストと数分しか変わらなくても
多すぎるな
マラソンなんてメダリストでなければその他だろ?
たとえタイムがメダリストと数分しか変わらなくても
68: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:50:28.97 ID:kofQbcw30
まあ雑草のように育ってそれでも抜きん出てきたやつが結局は一番強いだろ
69: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:50:54.04 ID:iZ6EK0Pc0
英才教育って上流階級の為のもしくは成る為のエリート育成だろし
73: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:53:05.24 ID:yEV9+IWB0
>>69
脱落しないために必死にやるものみたいなイメージ
脱落しないために必死にやるものみたいなイメージ
70: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:51:11.20 ID:DqpK8J7e0
その点、日本型ヘンサチ教育はやっぱり世界レベルの人間を量産してるんだよな
東京一工卒が超絶頭脳を持ちながら、ほとんどがハーバードケンブリッジに興味が無いのは、
欧米の大学はとにかくレベル低いから、わざわざ学びに行く事が無いんだよ
東京一工卒が超絶頭脳を持ちながら、ほとんどがハーバードケンブリッジに興味が無いのは、
欧米の大学はとにかくレベル低いから、わざわざ学びに行く事が無いんだよ
71: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:52:47.97 ID:pz0h7gbv0
日本は東大クイズ王になるのが教育の目的になってきてるからな
72: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:52:53.51 ID:BepasG4a0
桜蔭→東大→ハーバード→官僚→政治家→このハゲー!
どうするよこれ?
どうするよこれ?
77: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:56:29.26 ID:yEV9+IWB0
>>72
国費留学だね
フルブライト奨学生じゃない
選抜を得てない
国費留学だね
フルブライト奨学生じゃない
選抜を得てない
74: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:53:39.24 ID:v5Mppnba0
若くして神童ともてはやされ
史上最年少の25歳でUCLAバークレーの
助教授になった奴はテロリストになったな
数学者はテロリスト
史上最年少の25歳でUCLAバークレーの
助教授になった奴はテロリストになったな
数学者はテロリスト
82: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:59:30.49 ID:rnp9MxfB0
>>74
大学の時に、妙な心理学の実験台に200時間もされたからだろ
大学の時に、妙な心理学の実験台に200時間もされたからだろ
84: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:00:32.22 ID:yEV9+IWB0
>>74
「産業社会とその未来」というマニフェスト(通称:ユナボマー・マニフェスト)の中で、現代のテクノロジー社会が人間の自由を奪っていると強く批判し、技術文明の破壊を訴えました。
「産業社会とその未来」というマニフェスト(通称:ユナボマー・マニフェスト)の中で、現代のテクノロジー社会が人間の自由を奪っていると強く批判し、技術文明の破壊を訴えました。
76: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:55:28.58 ID:pz0h7gbv0
松下幸之助みたいに小学校を中退して丁稚奉公でもまれた方が
ある意味英才教育っていうこともあるか
ある意味英才教育っていうこともあるか
78: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:56:37.77 ID:DqpK8J7e0
そもそも英才教育って、世界トップになる事を目指してる訳じゃないだろ?
高学歴エリート層に入って学歴職歴にアグラかいて生きる事が目的なんだから
英才教育で育ったエリートは、世界トップ目指すなんてバカらしいと思ってるよ
高学歴エリート層に入って学歴職歴にアグラかいて生きる事が目的なんだから
英才教育で育ったエリートは、世界トップ目指すなんてバカらしいと思ってるよ
80: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:58:43.66 ID:qtDyVd1G0
ノーベル賞受賞者に受験エリートの中高一貫校出身者がほとんどいないという話に通じるな。
99: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:13:39.47 ID:W8iSXMYG0
>>80
バチクソ天才陣だと、別のやり方をかんがえちゃうから、受験勉強頭に入らないのでは?
だから、低空飛行して灘開成受けないか、退学しちゃうか、みたいになりそう。
バチクソ天才陣だと、別のやり方をかんがえちゃうから、受験勉強頭に入らないのでは?
だから、低空飛行して灘開成受けないか、退学しちゃうか、みたいになりそう。
81: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:59:17.38 ID:fSY5TCgq0
ナンバーワンにならなくていいだろ
もともと特別なオンリーワンだよ
もともと特別なオンリーワンだよ
83: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 12:59:58.07 ID:DqpK8J7e0
東京一工卒レベルだと、ジョブズやハリウッド俳優まで低学歴とバカにしてるぐらいだから
そもそも世界トップなんて目指してない、そういうのを偉いとか凄いとか思ってない
そもそも世界トップなんて目指してない、そういうのを偉いとか凄いとか思ってない
87: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:02:01.64 ID:cGXDsqKl0
これは原論文を読むと若い頃に特定分野に特化するのは良くなくて複数の分野を学習した方がいいということだぞ
つまり今の高校で探究とか特定分野を深くやらせてそれを大学受験に使うよりも
国語数学理科社会を広く学んだほうがよいということ
ノーベル賞受賞者が国立大出身ばかりなのもうなづける
つまり今の高校で探究とか特定分野を深くやらせてそれを大学受験に使うよりも
国語数学理科社会を広く学んだほうがよいということ
ノーベル賞受賞者が国立大出身ばかりなのもうなづける
89: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:04:14.78 ID:XYyfIZ7/0
>>87
それな
個人的に選択科目って(科目の選び方にしても)
大学受験のためだけのもので教育上意味あると思えない
それな
個人的に選択科目って(科目の選び方にしても)
大学受験のためだけのもので教育上意味あると思えない
121: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 14:14:35.53 ID:Y8HlJXZL0
>>87
なんだかんだ言って日本の基礎教育はバラエティに飛んでるわな。
大体の世界のメジャースポーツも経験できるし音楽の基本はこういうものとわかるし、書道から図画工作から偏らず。
欧米と比べるとオーラルコミュニケーション教育の部分が弱くてこの辺はアジアに共通してるが
なんだかんだ言って日本の基礎教育はバラエティに飛んでるわな。
大体の世界のメジャースポーツも経験できるし音楽の基本はこういうものとわかるし、書道から図画工作から偏らず。
欧米と比べるとオーラルコミュニケーション教育の部分が弱くてこの辺はアジアに共通してるが
146: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 16:25:54.63 ID:e7+Y7SeX0
>>87
それなら私立中高から東京一科に進学してノーベル賞取ったのが2人しかいないのは…
それなら私立中高から東京一科に進学してノーベル賞取ったのが2人しかいないのは…
88: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:02:15.57 ID:x4SYPMIA0
最後は知性を支える精神だからよ
この精神が弱い奴はどんなに頭が良くても成功はできない
この精神が弱い奴はどんなに頭が良くても成功はできない
90: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:05:52.46 ID:MyV5NR4t0
ジョブズもゲイツもザッカーバーグも
大学中退
松下幸之助も本田宗一郎も
大学行ってない。
大学中退
松下幸之助も本田宗一郎も
大学行ってない。
101: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:14:59.93 ID:pz0h7gbv0
>>90
本田宗一郎は知識が欲しいということで
大学の聴講生になったりしてたけどね
もちろん単位を取るのが目的でもないから
成績も気にしなかったようだけど
本田宗一郎は知識が欲しいということで
大学の聴講生になったりしてたけどね
もちろん単位を取るのが目的でもないから
成績も気にしなかったようだけど
93: 名無しどんぶらこ 2025/12/21(日) 13:07:42.15 ID:JGSb+4Di0
好きなことだけを極められる人は少なく
色んな経験を経て成長する人がほとんど
というデータ
色んな経験を経て成長する人がほとんど
というデータ
▼本日の大人気記事▼
【超画像】あのちゃん意外とおむねがでかいwwwwwwwww
【超画像】竹原の娘(25)、がめっちゃ美人wwwwwwwww
【画像】スペインの15歳の美女…ヤバすぎたwwwwwwwwww
【超画像】佳子さまのセクシーポーズがヤバいwwwww
【悲報】ダウンタウンチャンネル、浜田がバックレた模様wwwwwww
【画像】真木よう子さん(43)「見て、おちちがこんなにパンパンでHカップのブラからハミ出る」←これ・・
【画像】井口裕香さん、ノーブラで生配信を敢行してしまうwww
【画像】前橋のラブホ市長、若かりし時アイドル顔負けの可愛さだった!
【画像】女優・菜々緒 衝撃の水着姿を披露! 前はTフロント、後ろはふんどしのビキニwww
【画像】世界陸上に今田美桜より可愛いのおってもうしんどいんだが…
【超画像】あのちゃん意外とおむねがでかいwwwwwwwww
【超画像】竹原の娘(25)、がめっちゃ美人wwwwwwwww
【画像】スペインの15歳の美女…ヤバすぎたwwwwwwwwww
【超画像】佳子さまのセクシーポーズがヤバいwwwww
【悲報】ダウンタウンチャンネル、浜田がバックレた模様wwwwwww
【画像】真木よう子さん(43)「見て、おちちがこんなにパンパンでHカップのブラからハミ出る」←これ・・
【画像】井口裕香さん、ノーブラで生配信を敢行してしまうwww
【画像】前橋のラブホ市長、若かりし時アイドル顔負けの可愛さだった!
【画像】女優・菜々緒 衝撃の水着姿を披露! 前はTフロント、後ろはふんどしのビキニwww
【画像】世界陸上に今田美桜より可愛いのおってもうしんどいんだが…





