１９９３年の開幕節で、鹿島ＦＷとして名古屋から２得点を挙げ、５―０の勝利に貢献したブラジル人のアルシンド氏（５５）がＪリーグ３０周年記念試合に合わせ、スポーツ報知にメッセージを寄せた。抜群の得点力、明るい性格、独特なヘアスタイルで人気者となり、かつらのＣＭに起用され「トモダチナラ、アタリマエ～」の決めぜりふも流行語となった同氏が、自身の人生を変えたＪリーグ時代を振り返った。

　Ｊリーグ３０周年、おめでとうございます！　時間がたつのは本当に早いね。僕も、あの頃は長髪だったのに、今はもうほとんど髪がない。今こそ、かつらが必要なんだ。またＣＭ出演のオファーをくれないかな（笑い）。

　鹿島に入ったのは、尊敬するジーコに誘われたから。子供時代から大ファンで１９８０年代後半、フラメンゴでは一緒にプレーした。僕にとっては神様のような存在で、断れるはずがない。日本のサッカーのことはほとんど知らなかったけれど、ジーコとサントス（当時、鹿島）に教えてもらった。

　開幕節の名古屋戦のことはよく覚えている。ジーコがハットトリック、僕が２得点を決めて５―０と大勝したんだけど、日本のメディアで報道されたのはジーコのことばかり。でも、６月の名古屋とのアウェーではジーコが欠場し、今度は僕がハットトリックを記録して勝った。この日を境に、僕の人生が一変した。朝起きると、自宅の周りをファンが取り囲んでいた。どこへ行ってもサインと写真を求められ突然、大スターになっていたよ（笑い）。

　かつらのＣＭに出演したのも、良い思い出だ。「トモダチナラ、アタリマエ～」の決めぜりふ、実は僕が作ったんだ。ＧＫの古川（昌明）がポルトガル語がわかったので、「『どういたしまして』は日本語でなんて言うの？」と聞いたら、その答えが「トモダチナラ、アタリマエ～」だった。その語感が気に入って口癖にしていたら、ＣＭ制作会社の人が「これは面白い」と。「アルシンドになっちゃうよ」は、制作会社の人が考えたんだけどね。

　日本でプレーした約４年は、僕の１５年の現役生活の中で最も輝いた時間じゃないかな。日本のファンには、とても感謝している。２０００年の現役引退後は、ブラジル南部で農場を経営している。こちらではＪリーグのテレビ中継はないが、インターネットでいつも情報を追っている。日本代表の試合は、よく見るよ。

　今はＪリーグから多くの優秀な日本人選手が育ち、欧州でも活躍しているのを見て、僕もうれしい。日本代表も、今ではＷ杯の常連で好成績を上げている。これも、Ｊリーグという基盤があるから。これからも、Ｊリーグと日本サッカーがますます発展することを願っているよ。（元鹿島ＦＷ・アルシンド）

　◆アルシンド・サルトーリ（Ａｌｃｉｎｄｏ　Ｓａｒｔｏｒｉ）１９６７年１０月２１日、ブラジル生まれ。５５歳。９３年に鹿島加入。同年２２得点を挙げ、第１ステージ優勝に貢献した。独特なヘアスタイルでカズ、ラモスらをしのぐ人気者となり、アデランスのＣＭにも出演。Ｖ川崎（現東京Ｖ）などでもプレーし、Ｊリーグ通算１２５試合７９得点。現在はブラジルで農場を経営。現役時は１７５センチ、７７キロ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/0e3e65f3176319b52670b5a004b2577023976f03

海辺で夫人と記念撮影するアルシンド氏（提供写真）
https://news.yahoo.co.jp/articles/0e3e65f3176319b52670b5a004b2577023976f03/images/000