1:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:43:58.30 ID: 1WEhVWJd0.net

57138_ext_04_0_L




小林祐希が謝罪、主審の「殺すぞ」発言は聞き間違い

カタールのアルホールでプレーするMF小林祐希(28)が11日、自身のツイッターにカタール人のアブドゥルラフマン・アルジャシム審判に対する謝罪の言葉を書き込んだ。

小林は9日のツイッターへの投稿で「今日の試合で俺がカタールに来て1番衝撃的なことがあった」と書き出し、明らかにおかしい判定に異を唱えたものの、
主審が「『I'm gonna kill you(お前を殺す)』と言ってきた」と、1−3で敗れたアルガラファ戦を裁いたアルジャシム審判の言動に疑問を投げかけていた。

だが後日、小林と同審判はカタール協会で話し合いを行い、録音された試合中の音声も聞いたもよう。
小林はツイッターに英語で「誤解があり『I kill you』と聞こえた彼の言葉は『I tell you(君に言っている)』だった」と説明し、
「すべてのツイートとこのような状況にしてしまったことを彼に謝罪します。
カタールのことがとても好きで、ここに住んで、ここでプレーしたい。人々は自分をリスペクトしてくれるし、何の問題もない」と謝罪の言葉を書き込んだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/08f27ef850b8f3d74a7055414298f7934dd30c82

「今日の試合で俺がカタールに来て1番衝撃的なことがあった。試合後半、チームメイトが打ったシュートが相手ディフェンダーに当たってゴールラインを通過していった。
普通ならコーナーキックでマイボール。みんなが知っている。レフリーはゴールキックを指示した。」
「1番近くにいた俺が「he touched 」とレフリーに言うと「yes , I was small touch. But small touch is no touch. This is new rule」と言って相手チームの選手と笑っていた。
俺は「this is no respect 」それは良くないと主張した。すると「ok you’re my opponent, I’m gonna kill you 」と言ってきた」
   ↓
「I tell youの聞き間違いでした」



999: 風吹けば名無し 2099/01/01(月) 00:00:0.017 ID:sakarabo1999






2:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:45:39.95 ID: o4phyqqJ0.net

前もこんなのあったよな
早くしてと言ったのを聞き間違えたとか




6:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:47:52.08 ID: N+0FCGrc0.net

こんなの土下座退団以外無いじゃん




7:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:48:12.51 ID: kUHBaNtz0.net

英文がそもそも無茶苦茶だな
でも、tell youだと意味通じないよな?




18:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:52:53.34 ID: i3LrGeVh0.net

>>7
○○〜 I tell you that みたいなのは念押しみたいな意味がある
日本語でいうと○○ そこんとこ分かったな?みたいな




8:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:48:34.00 ID: Pqz7Z8Cb0.net

迷惑甚だしい




9:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:48:34.54 ID: Q5sSAkc70.net

日本の英語教育の末路




10:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:48:56.53 ID: Ubnw7BBQM.net

これはヘディング脳




11:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:50:19.84 ID: K7OCkMp3K.net

小林ってカタールにいたのか
ジュビロは来年もJ1に上がれそうにないぞ




12:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:51:09.51 ID: r42fJj9/0.net

この程度の英語も聞き取れないとかジャップさぁ…




13:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:51:28.99 ID: JAWnHBcS0.net

給料いいんだろカタールって
わざわざjに戻る理由もないよな




15:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:51:58.69 ID: nJMJquVm0.net

これじゃ擁護してた本田さんバカみたいじゃん




17:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:52:44.83 ID: kiLUwVXC0.net

うっかりが過ぎる




19:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:53:03.38 ID: kRJoT76a0.net

腕の入れ墨のせいで代表戦では長袖でプレーしなきゃならなかったほうの小林ゆう




20:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:53:04.29 ID: 8aoplu4SH.net

アラビア語で言われたら分からんな




21:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:53:52.13 ID: +jSnf4Pb0.net

これはアカン…




24:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:57:27.07 ID: LDkDmA470.net

ひどい聞き間違いだな…w




25:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:57:39.45 ID: ALWFITrg0.net

圧力かけられたとか?




27:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)00:59:43.02 ID: l1rhzJagM.net

ちょっと面白い




28:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:02:32.61 ID: hBKrIFJo0.net

オランダでもプレーしてへんかったっけ?
さすがに聞き間違いはないやろw




29:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:03:07.60 ID: D6VSGg6q0.net

tell youってことにしとけ!さもないと・・・

((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル




30:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:03:18.32 ID: ND4qdIRCa.net

圧力なのか聞き間違えなのかどっちだよ




32:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:04:10.35 ID: gU9AKafE0.net

つーかコーナーじゃねぇの?
ルール変わったの?




33:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:04:17.13 ID: 1vuB5AvJM.net

オランダで3年やってたんだから聞き間違えなわけないだろろ




34:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:04:40.73 ID: 4EBLVyzl0.net

文脈的にI’m gonna kill you の方が合うな、I tell youとの聞き間違いの方が可能性低いだろこれ




35:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:05:19.10 ID: HuLEvwSiM.net

まあ脅迫する価値も必要もないもんな




36:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:05:51.20 ID: ND4qdIRCa.net

いや、文脈としてtell youだとつながらねーだろこれw




37:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:06:37.61 ID: vbCNHRwhr.net

カタールなんか行く方が悪い




999: 
風吹けば名無し 2099/01/01(月) 00:00:0.017 ID:sakarabo1999









38:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:06:38.87 ID: Ho9DNIfL0.net

本田二世的な感じで出てきたのにカタール落ちしてるのか




39:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:07:11.94 ID: Ilsz9d4fM.net

本当は脅迫なんだろうな




41:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:09:18.08 ID: FB8vAHhk0.net

これ普通に忖度の可能性あると思う
こいつは経歴みたら海外暦長いしな
リスニングできないとも思えん




43:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:10:38.50 ID: qcvihQp40.net

文脈的にtell youになるかねぇ




44:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:10:52.61 ID: 1vuB5AvJM.net

馬鹿にしてる文脈がいきなり丁寧な内容になるわけねーだろ




999: 
風吹けば名無し 2099/01/01(月) 00:00:0.017 ID:sakarabo1999





45:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:12:14.53 ID: Gs0p3+Gr0.net

いや絶対言われとるでこれ




46:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:12:47.78 ID: amfog+p90.net

I told youとかIm telling you とかだろ
現在形はあり得なくないか

英語苦手だからわからんけど




47:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:13:37.61 ID: PUV2gxCQ0.net

圧力かかったのか?




48:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:14:05.68 ID: 07buObwnd.net

この審判はカタール唯一の国際審判でAFC関連で何度も笛吹いてる
カタールワールドカップでも当然カタール人審判としても期待されてる
こんな所でキャリアを潰すわけにはいかんのよ、小林くん




49:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:14:28.50 ID: Er5heiCSM.net

何かしら取引あったんだろう




50:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:15:54.25 ID: ATSGGocQx.net

脅されたか金を積まれたかどっちかだろうな
オランダに居た選手だしkillとtellなんてそうそう聴き間違えんだろ




51:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:17:08.89 ID: 0SrUfCsWa.net

この流れでしかも、審判がkill you とは言わないw
im gonna tell you, 〜 は審判や先生、父親が子供に良く使う言葉で〜だよ、わかったな?(俺は言ったぞ) みたいなソフトな警告慣用句
説明されてるのに 誰に教わったのか「no respect ! 」て返すのも相手も「は?」てなるわな

その前の流れを説明する英語の文法ももまちがっとる、、




56:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:23:15.00 ID: tizFvr6h0.net

>>51
発言丸ごと録音されてるのに言うわけないよな
ましてや主審が




52:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:18:51.12 ID: 22IGJN2n0.net

tell youでも圧力っぽいけどな




53:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:19:44.78 ID: biEjvvv90.net

"yes , I was small touch."というのもすごい英語だなwww




54:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:19:49.00 ID: 8FLcuOZWa.net

kill youだったんやろな実際は




55:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:21:19.52 ID: y7C309L60.net

(ヽ´ん`)日本語でオッケー?




57:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:24:15.77 ID: topIaqxf0.net

日本の英語教育でのうみそ破壊されたんだろ




58:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:25:50.07 ID: IDgKjkha0.net

手打ちしたんだろ




60:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:37:25.87 ID: OZWTUdTka.net

これはみっともない




63:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:38:35.99 ID: 3V5szPz60.net

本田に影響されてなければもっと良い結果だっただろうなてイメージ




66:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)01:58:44.86 ID: vyknQxmf0.net

駄目じゃねーか




69:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)02:17:47.78 ID: ywmZtJuk0.net

流石に裏も取らずにそれなないよ…




70:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です : 2021/03/12(金)02:37:36.08 ID: X03a6+H40.net

何で不確定な話をツイートして世間様に公表すんだよ
メンヘラかよ


▼本日の大人気記事▼

【悲報画像】サッカー部さん、妥協してこのレベルの彼女を作ってしまう…WWWW

【悲報】レスターが映画化されたときの各メンバーの設定WWWWWW

【悲報】現在のチャンピオンズリーグ得点ランキング…もうめちゃくちゃWWWWWWWW

【悲報】サウサンプトン、アームストロングとキャプテンの南野タキへの対応WWWW

【悲報】内田篤人さんがCLとJリーグを見比べた感想WWWW


【GIF】頭おかしいサッカー選手さん、女の子の胸を撫でてしまう…

【画像】この美女サッカー選手のグラビアがやばすぎる件WWWWWWW

【動画】三笘はこの変態トラップのほうが今回のゴールより凄かった件WWWWWWW

【画像】川崎、谷口彰悟のモデルの彼女が可愛すぎて嫉妬しかない件WWWWW


【朗報】クリロナのなぜ笑うんだい少年…日本エムパぺとなるWWWWWW


【悲報】やべっちスタジアムのアシスタントの娘に恋したんやがWWWWWWW

【画像】サッカーの宇佐美って選手の嫁が美人すぎる件WWWWWW

【朗報】川島永嗣さん…覚醒しまくりでフランスで大絶賛されてしまうWWWWWWWWW

本田圭佑さん寄付した結果、ブラジルから史上最悪の選手認定を受けてしまうWWWW

【悲報】柏木陽介さん、スパイク契約メーカーからも距離を置かれてしまうWWWWW


【悲報】ザッケローニが希望する今の日本代表スタメンWWWWW

【速報動画】遠藤航さん…シャルケ相手に2ゴールキターWWWWWWWW

【朗報画像】やべっちFCの新アシスタント女がたまらんWWWWW

【朗報】ジョアン・フェリックスさんって去年叩かれてたけど今年はどうなん?

【GIF】南野タキがみんなに愛されるようになったプレーがこちらWWWWWWWWWW





999: 
風吹けば名無し 2099/01/01(月) 00:00:0.017 ID:sakarabo1999