【AFP＝時事】イタリアのジュゼッペ・コンテ（Giuseppe Conte）首相は28日、26日に行われた同国セリエAのインテル（Inter Milan）対ナポリ（SSC Napoli）戦の前にインテルファン1人が死亡したサポーター同士の衝突事件を受け、リーグ戦の中断を勧告した。
問題の試合は、選手に人種差別的なチャントも浴びせられ、暗い影を落としていた。

セリエAは今週末、3週間のウインターブレークを控えた前半の最終戦が行われる予定となっている。
コンテ首相はローマで開いた年末の記者会見で「リーグ戦を中断してでも、関係者には有意義に反省する時間を取ることを強く要請したい」「しかしながら、決断は有能な責任者に委ねる」と述べた。

なんで試合前に●し合いしてんの

ミラノ（Milan）で行われた26日の試合前には、インテルの本拠地サン・シーロ・スタジアム（San Siro stadium）に到着したナポリファンのミニバスに、インテルサポーター約100人が襲い掛かって小競り合いとなり、
インテルファンのダニエレ・ベラルディネッリ（Daniele Belardinelli）さんが車にひかれて亡くなった。

インテルファンと近しいASヴァレーゼ（AS Varese 1910）のサポーターでもあるベラルディネッリさんは、過去に暴動騒ぎに関与して2007年から2017年までサン・シーロ・スタジアムへの出入りを禁止されていたという。

またコンテ首相は、ナポリのセネガル人DFカリドゥ・クリバリ（Kalidou Koulibaly）にモンキーチャント（猿の鳴きまね）が浴びせられたことについても「非常に深刻に」
受け止めていると懸念を示しており、「全員が断固とした態度を取る必要がある」と述べると、違反者に対する「罰則強化」を図るためにスポーツ相と話し合う意向を明かした。

一方リーグ側はすでに、インテルに対して人種差別的なチャントへの処罰としてホームゲーム2試合の無観客処分を言い渡したほか、
インテルファンにも、29日に敵地で行われるエンポリ（Empoli）戦への遠征を禁じた。

リーグ3位につけるインテルのルチアーノ・スパレッティ（Luciano Spalletti）監督は、「ファンの目の前でプレーできないのは非常に遺憾だが、この問題との闘いに勝つために、われわれがなすべきことであれば喜んで受け入れる」と述べた。

イタリアサッカー連盟（FIGC）のガブリエレ・グラビーナ（Gabriela Gravina）会長は、リーグ側をはじめイタリアオリンピック委員会（CONI）や閣僚らと協議した上で、試合は予定通り実施することに決めたと強調している。【翻訳編集】 AFPBB News

ミラノでもこれとか救いようねーな

インテルが襲いかかってんじゃん

Jはだからダメなんだよ

ガットゥーゾが続投しそうなのが草も生えん

インテルにも黒人選手普通にいるのにな
ほんま頭おかしいわ

セリエA（アー）
Aはエーやろ
正しくはセリアAやぞ

インテルせっかく復活しかけたのに終わったね

サポーター1人死んだみたいやけど死んだのは過激派のインテルサポーターらしい

下手にナポリファンとかが死ななくてよかった

イタリアの阪神

どっちもCL敗退してたな