ボルシア・ドルトムントからセビージャに移籍したFWチーロ・インモービレが、スペインメディアでドイツでの苦労を語った。

セリエA得点王の肩書でブンデスリーガに挑戦したインモービレだが、１年でドイツを去ることになった。スペイン『パイース』のインタビューで、インモービレはドルトムントについてこう述べている。

「戦術練習やジムワークは少しだった。プレシーズンはハードワークしたけど、シーズン中の平日の練習はとても少なかったね。映像分析も２０分だけだった」

「選択を後悔してはいない。ドルトムントという重要なクラブが呼んでくれた。成長する助けになったよ。うまくいかなかったけど、初めてチャンピオンズリーグ（CL）に出て、４ゴールを決めたんだ」

ユルゲン・クロップ前監督については、次のように語った。

「モチベーションにすごく働きかける。選手たちからベストを引き出すんだ。戦術面ではあまりトレーニングしない。優れた指揮官だよ。

偶然でCL決勝までたどり着くことはない。昨季は難しかった。多くの困難があって、チームはうまくいっていなかったんだ」

シーズン中も適応への苦労を明かしていたインモービレは、「チームメートたちがもっと助けてくれると思っていた」ともコメント。

「ある国の文化を変えようとすることはできない。ある種のライフスタイルに慣れなければ、気分は良くないものだ」と続けた。

練習中は通訳をつけていたインモービレは、ドイツ語は「学ぶのが不可能」な言語としたうえで、苦労したのは言語だけのせいではないともコメント。

「ドルトムントで何に苦しんだか」との質問に、「何も助けがなかったことだ。僕に対しても、家族に対してもね。僕らはすごく苦しんだ」と答えた。

これらのインモービレの発言に対し、ドルトムントのミヒャエル・ツォルクSD（スポーツディレクター）は、ドイツ『キッカー』で次のように不快感をあらわにしている。

「発言が本当であるのなら、吐きたくなるよ。同僚、監督、クラブを批判するより、少しばかり自己批判することを勧める。あとになってからのコメントは、レッドカードだよ」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150812-00000006-goal-socc