617fd06a


チャンピオンズリーグ（CL）決勝トーナメント1回戦で、
セリエA王者のユベントスはMF香川真司が所属するボルシア・ドルトムントと対戦することになった。

イタリア紙『ガゼッタ・デロ・スポルト』ではドルトムントについて分析が行われており、
負傷離脱中のマルコ・ロイスやユーベの下部組織出身のチーロ・インモービレらについて触れている。
リーグ戦で苦しい戦いを強いられるドルトムントに対し、このまま低調なシーズンとなれば、ユルゲン・クロップ監督の立場も危うくなると同紙は見ているようだ。

また、今夏にマンチェスター・ユナイテッドから復帰した香川についても取り上げている。
大きな期待を背負って古巣に戻ったものの、目立った活躍は見せられず、最近はスタメンを確保することもままならない。

そんな日本代表MFに対して同紙は、“MINESTRA　RISCALDATA”と表現した。
これは“暖め直したスープ”という意味で、味が落ちた料理というニュアンスで使われている。
決して出来たてではないということから、全盛期より落ちるという皮肉で用いられる。

同紙は香川を予想スタメンから外し、トップ下にはギュンドアンが入ると見ているようである。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20141216-00010021-footballc-socc

189: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:38:45.73 ID:tzYYoVoe0.net
>>1
×　→　暖め直した
○　→　温め直した


まず日本語からだな

7: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:24:16.87 ID:GB4gjq3H0.net
2日目のカレー

10: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:24:54.96 ID:mDu8kSHCO.net
2日目のカレーとはいかなかった

11: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:25:01.06 ID:dWFs9Pie0.net
カレーは一晩置いて温めなおしたほうが美味いんだよ。イタ公には分からんだろうが(´・ω・｀)

93: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:54:54.93 ID:dA2KS/duO.net
>>11
俺はカレーも出来たての方が好きだわ。
あ、市販ルーを使った家カレーの話ね。

333: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 19:02:39.36 ID:mEDF97290.net
>>11
イタさんなら知ってるだろ

13: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:25:16.85 ID:p1dONjm20.net
いやー、スープどころか完全に蒸発しちゃってるんで。既に鍋底には焦げしかないで

21: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:28:36.18 ID:7H7cWEZV0.net
イタリア紙は相変わらずきっついなあw

22: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:29:48.63 ID:0luGunQU0.net
暖かくなってもいないけどね

23: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:30:18.78 ID:Jo25Scm+0.net
のびてしまった素麺

24: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:30:44.31 ID:iVTru2340.net
いいな、冷めたスープ
これから言い続けてやろう

25: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:31:01.85 ID:16B2E+QH0.net
暖め直したスープの帰還

27: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:31:17.29 ID:V+1p1qNjO.net
温かい残飯だろ
悪臭はなってる

28: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:32:06.87 ID:T0NlUvjZ0.net
今の香川はManU時代より酷いぞ
冷めたままのスープが正しい

32: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:33:13.35 ID:uXJrjdMq0.net
>>28
俺も香川はモイーズの頃のほうがマシなプレーしてたと思うんだよね

38: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:34:32.91 ID:T0NlUvjZ0.net
>>32
オランダ人に戦力外扱いされたから自信を失くしてるんだろう

87: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:53:21.87 ID:/3lUXFtL0.net
>>32
それでモイモイだの散々叩いて最下位クロップは全然叩かないもんなぁ

日本のファンはどうかしてるよ。
せめてクロクロの泥船wとか煽ろうよそろそろ。何でスタメンで使ってくれるandかつての恩師だからって甘やかしてんだよって感じ

95: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:55:50.55 ID:Q7qCA70e0.net
>>87
そもそもモイーズバッシングは現地発なんですけど。

104: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:01:16.30 ID:/3lUXFtL0.net
>>95
いや、日本でも香川に感情移入した奴等がかなり批判してたじゃん

クロップの方が酷いんだからモイモイ批判してた奴等は叩けよって話

31: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:33:05.81 ID:6/6WU3ne0.net
温め直したコンビニのカツ丼

33: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:33:44.62 ID:Kh3WPFyg0.net
素材はそろってるし
冬にガッチリ連携仕込むだろう
そして冬合宿に参加できない香川は終わり

35: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:34:00.02 ID:Jo25Scm+0.net
炭酸の抜けたコーラ

36: 名無しさん＠恐縮です 2014/12/16(火) 16:35:37.55 ID:zRnMcCc+V
ユベントス戦が楽しみだな

44: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:36:25.65 ID:o75h5qx20.net
モイーズは我慢して飲んでくれたし、時には美味しいとまで言ってくれたんだ

48: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:37:04.91 ID:8u0v4Vf+0.net
冷めたピザやなユベントスは

50: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:37:20.27 ID:obueCG/l0.net
一番の理解者だったはずのクロップの元でトップ下やらせてもらい
恵まれた環境でやらせてもらってここまで結果出せないとはな

62: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:40:57.22 ID:XB0u6SCy0.net
>>50
なんで日本はいつまでも司令塔はトップ下って観念もってるんだ
世界では試合を作る司令塔はセンターハーフになってんのに。
トップ下なんてポジションも今は要らない。

55: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:38:41.14 ID:5HQfpHQL0.net
ユベントスの守備はめちゃ固いからな
今のドルじゃ1点も取れないだろう

57: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:39:23.48 ID:Q7qCA70e0.net
セリエは冷めたスープ

59: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:39:56.57 ID:RJRnlgcU0.net
うまいこと言ったつもりってやつか

77: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:50:07.44 ID:BGh8l5qC0.net
香川は冷やしうどん

78: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:50:40.25 ID:MbPrZ27Y0.net
イタリア人ってほんとに日本人嫌いなのな

79: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:50:44.15 ID:ju/Fi0/L0.net
ドルトムント自体が寂れた定食屋になったわけだし
まずいスープしかでなくても仕方なかろう？

81: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:51:13.73 ID:X7/I4BSV0.net
二日目のカレー馬鹿にしてんのか

82: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:51:47.93 ID:Q7qCA70e0.net
日本には香川より上手い奴がいないんだから、
代表から外れるわけないじゃん。

83: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:51:54.55 ID:BGh8l5qC0.net
香川は熟成中。

納豆になって復活するだろう（棒

84: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:51:58.98 ID:bjATvpF2O.net
もう一度作り直して美味しいスープを作る！

頑張れ頑張れ

86: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:52:58.87 ID:obueCG/l0.net
本田「イタリアメディアはバッシングが酷いから気をつけたほうがいい」

88: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 16:53:27.96 ID:ExwBNtsQ0.net
イギリスで隠し味を色々入れた結果不味くなったカレーだろ

105: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:01:23.66 ID:ExYz1gIe0.net
イタリア紙がユヴェントスと対戦するドルトムントの選手として香川を挙げるって時点で感慨深いけどなあ
錦織とかでもこんな知名度あるとは思えない

111: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:06:36.39 ID:1WFUn2Se0.net
>>105
毎回相手チームの選手を取り上げることくらい普通すぎる話だろ
レアルと当たるCSKAからは本田が注目されたりもするわけで別に感慨深くもない

120: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:11:08.57 ID:ExYz1gIe0.net
>>111
誰が本田なんかの話してんだよｗ
お前ら四六時中、香川関連のスレを監視してんのかｗ

121: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:11:40.78 ID:SmUoRry00.net
CLでインテルとCSKAがやる前にモウリーニョがモスクワまで偵察に来て
あのモウリーニョが本田を警戒！って日本では大騒ぎして
肝心の試合中モウが爆睡してたという悲しい事件をふと思い出した

122: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:13:26.50 ID:Nk6wbU/u0.net
ベンチを温める仕事してんでしょ
ピッチに立つとか無いわ

126: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:15:04.06 ID:vTvPqqb20.net
まあユベントスはここは勝ちたいな
正直当たりだ

150: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:25:01.78 ID:ITnCcY2k0.net
イイところで香川にボールが回っていないね

167: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:30:39.96 ID:1PGc1kKC0.net
ドイツ紙は優しいよね
結果出なくても割と見守ってる
イタリアメディアだったら前シーズンと今シーズンの香川は連続レイプ魔並に叩かれてるわな

177: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:33:40.43 ID:3OJgDVUw0.net
>>167
ドイツメディアに「異物」扱いされたばっかだろ

176: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2014/12/16(火) 17:33:22.76 ID:yw0jlH890.net
ファーガソンも評価した得点力はどこ行ってもうたんや


http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1418714500/

 
ブログランキング
サカラボはブログランキングに参加しております。是非クリックお願い致します。