元イングランド代表MFのオーウェン・ハーグリーブス氏はボルシア・ドルトムントMF香川真司の不調を理解できないようだ。
９日のドイツ『スカイ』のチャンピオンズリーグ（CL）中継番組で香川について聞かれると、「２年前とは違う選手」と話している。

カナダ出身でバイエルン・ミュンヘン下部組織を経てプロになったハーグリーブス氏は、２００７年夏にマンチェスター・ユナイテッドに加入した。
香川と同じく、ブンデスリーガでブレークしたことをきっかけにユナイテッドに移籍した。

だが、イングランドでは数々の負傷に悩まされ、最後はマンチェスター・シティで２０１１－１２シーズンを過ごして現役を引退した。

『スカイ』ではプレミアリーグの事情に詳しいゲストとして出演。９日に行われたCLのドルトムント対アンデルレヒト戦前に、香川の不調について聞かれ、以下のように返答している。

「説明するのは難しいね。彼がユナイテッドに向かったころ、ユナイテッドにとっては完璧なプレーヤーだと思っていたんだ。
スーパーな技術、豊富な運動量、ダイナミックな動きを持ち合わせ、プレスもかける。だが、ユナイテッドではそれらをほとんど見せることができなかった」

「自信を失くしてしまったようだ。ドルトムントでもまだ復調していない。
ただ、私が思うところ、ドルトムントには経験豊富な選手が少なく、彼も、（ヘンリク・）ムヒタリャンも自分自身と戦っているのかもしれない。
チームはほかにも守備やGKのポジションで課題を抱えている状況だからね」

ハーグリーブス氏は、ユナイテッド移籍以降、香川に変化があったとの見解を示している。

「彼が機能するチームに加わっていれば、そしてベテランが彼を助けることができていれば、よりうまくいっていたかもしれない。
でも今の香川は２年前とは違う選手となってしまったね」

12月10日(水)20時30分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141210-00000025-goal-socc