シルバ、麦わら帽似合うな

もう嫌なんだってさパリ

2021年夏にバレンシアからマジョルカに加入したイ・ガンインは、2021-22シーズンにレアル・マドリーから期限付き移籍していた日本代表MF久保建英ともプレー。2022-23シーズンは公式戦39試合で6ゴール7アシストを記録し、ラ・リーガで9位フィニッシュしたチームの主力として活躍した。

PSG入り正式決定でクラブ史上初の韓国人選手となった22歳のイ・ガンインは公式サイトを通じて、「パリ・サンジェルマンに加入できるなんて信じられないことだ。世界最大のクラブの一つで、世界最高の選手たちがいる。この冒険を始めるのが待ちきれない」と移籍の喜びを語った。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

「宝石を失わないためには戻すのが重要だった」

　スペインの『El Confidencial』紙は７月４日、2022-23シーズンに躍動したレアル・ソシエダで久保建英に関する記事を掲載。バルセロナとレアル・マドリーに在籍していたキャリアにフィーチャーしている。

　バルセロナのカンテラ（下部組織）に所属していた久保は、クラブが18歳未満の外国人選手の補強禁止のルールを破った制裁によって公式戦に出場できなくなり、15年３月に帰国を余儀なくされた。

「彼がFC東京でプレーしていた時、バルセロナは彼をスカウトする二度目のチャンスを持ち、彼は18歳になった。クボの夢はバルサで成功することであった。バルサは10歳で加入し、下部組織での最初のシーズンには日本のメッシというあだ名を獲得した。彼は30試合で74ゴールを記録し、そのテクニック、技能、ドリブル、ボールの運び、そして明瞭さに驚かされた。ワンダーボーイは変化をもたらした」

　そして、晴れて18歳となった19年の６月、バルサの最大のライバルであるレアル・マドリーと契約を結ぶ。同紙はこの時に宿敵に逸材を手渡してしまったのは、失態だったと指摘している。

「ラ・マシア（バルサの下部組織の総称）で３年間過ごした後、FIFAの制裁により日本に行かざるを得なくなり、バルセロナでは彼が法定年齢に達したときに連れ戻すことを提案された。技術秘書のラモン・プラネス氏は選手との連絡を絶たなかった。プレースタイルとトップチームに適合するためのすべての条件を備えた宝石を失わないためには、彼がバルサに戻ることが重要だった。

　クボはフリーとなり、ジョゼップ・マリア・バルトメウ会長は復帰を拒否した。彼は代理人に100万ユーロの手数料を払いたくなかったし、日本人に100万ユーロの給料さえも払いたくなかった。EU圏外選手の３枠はアルトゥーロ・ビダル、アルトゥール、マウコムが占めていたため、トップチームでプレーできる保証もなかった。クボはレアル・マドリーを選んだ」

　記事は「マジョルカのユニホームを着てカンプ・ノウに戻ったクボは、ファンから指笛を鳴らされ続けた。彼らは彼がレアル・マドリーと契約したことを許さなかった」と付け加えている。

　ソシエダでのブレイクを、バルサの関係者はどう見ているだろうか。

https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=134803

エムバペ2021年「UEFA EURO 2020」会見に日本人記者の音声合成しねつ造




5日現在で再生回数が1100万回を超えるほど人気になっているフランスのプロ・サッカーチーム、パリ・サンジェルマン（PSG）所属キリアン・エムバペ（24）のインタビュー動画が偽物であることが分かった。この動画はPSG移籍説が浮上している韓国のプロ・サッカー選手・李康仁（イ・ガンイン、22）のことを日本人記者がバカにするような質問をし、エムバペが反論するというものだ。「反日感情」と結びついて高い再生数を記録しているが、この動画はエムバペがほかの記者会見に出ている時の映像に音声を合成してねつ造したフェイク動画であることが分かった。

　先月15日、動画共有サイト「ユーチューブ」のチャンネル登録者数約2万人を抱えるある海外トピック・チャンネルに「李康仁をバカにする日本人記者の質問に不快だというエムバペ」というタイトルの動画がアップロードされた。日本人記者とされる人物の質問の声が流れた後、エムバペが答え、下に字幕が付けられている動画だ。質問の内容は「李康仁という韓国人選手が（PSGに）来ると聞きました。あなたはこれが単なるマーケティングのための入団だと思いますか。ほかの日本人選手たちについてはどう思いますか」というものだった。

　すると、エムバペは口元をゆがめたり首を横に振ったりしながらフランス語で答えた。動画の字幕には「（李康仁を）信頼している。才能を持っているから、ここに来ることができるのだ。質問の意図が何なのかは分からないが、ここに来るということは準備ができているということであり、チームのメンバーとして彼を信頼すべきだ」と書かれている。そして、「あなたの国（日本）の選手たちについては全く知らない」という字幕も出る。李康仁を認め、日本のサッカー選手たちを無視しているような内容だ。

　この動画に韓国のネットユーザーたちは「今日からエムバペは我らが兄貴だ」「サイダー発言（スカッとする発言）」「こじきのような質問に珠玉のような返答」などのコメントを寄せている。しかし、この動画は人工知能（AI）でねつ造された動画だった。エムバペが2021年の「UEFA EURO 2020」の記者会見で答えている動画の前部に、日本人記者とされる音声を合成して入れたものだ。これには文章の音声を変化させる「テキスト音声合成技術（TTS＝Text-To-Speech）」が使われている。その後のエムバペの返答部分は李康仁に関する内容ではなく、所属チームとの再契約の可否に関する返答だったが、いい加減な字幕が付けられているものだ。

　AIを利用したフェイク動画は後を断たない。今年4月、あるユーチューブのチャンネルには「韓国をバカにする中国人留学生の真の教育」というタイトルの動画が掲載されて再生回数を稼いだ。その動画は米国の有名私立大学教授と中国人学生が「韓国人はあまりシャワーを浴びない」「中国人は道で用を足す」などと舌戦を繰り広げる内容だったが、これもAIを利用したフェイク動画だった。ソウル大学AI研究院のチャン・ビョンタク院長は「AI技術を悪用して違法な収益を上げたり、犯罪に利用したりする人々を処罰するシステムをしっかりと設けなければならない」と語った。

キム・スンヒョン記者

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/07/06/2023070680009.html

Rソシエダードが鎌田獲得乗り出す　スペインメディア報道
https://news.yahoo.co.jp/articles/0878a7ad173cd69bde17cba456543d3434378ec1

世界最高峰のスペインリーグでチームを10年ぶりにチャンピオンズ・リーグに導いた久保建英、リーグベスト11

ヴィッセル神戸を退団した元スペイン代表MFアンドレス・イニエスタの、インテル・マイアミ移籍が迫っているようだ。カタルーニャメディア『RAC1』が報じた。

バルセロナの下部組織で育ち、トップチームでは2002年から2018年にかけてプレーして数々の栄光を勝ち取ったイニエスタ。リオネル・メッシやセルヒオ・ブスケツ、現役時代のチャビ・エルナンデス監督らとともに黄金時代を支え、9度のラ・リーガや4度のチャンピオンズリーグ（CL）制覇などに大きく貢献した。

そんなバルセロナのレジェンドは2018年夏に退団を決断し、神戸に加。神戸でも史上屈指のテクニシャンとして随所で華々しいプレーを披露したが、2023年夏に日本を離れることとなった。

39歳にしてフリーで新天地を探すことになるイニエスタだが、『RAC1』によればMLSのインテル・マイアミからオファーを受けているとのこと。当人もアメリカ行きを望んでいるようだ。

インテル・マイアミは今夏、メッシとブスケツを獲得。さらに、ジョルディ・アルバも加入が近づいているとされ、元バルセロナの選手たちが集結しつつある。元スペイン代表DFセルヒオ・ラモスもパリ・サンジェルマン（PSG）退団後の新天地候補の一つとしているとされ、イニエスタはこれまでのキャリアでよく見知った選手たちと再会する可能性があるようだ。

https://news.yahoo.co.jp/articles/bd1d0ccc6bd6c4055ccd0406c9d98f611e842242